--- title: "Voxco-Online-Befragungen testen" description: "SurveyTester liest Voxco-Online-Webbefragungen nativ: Auswahllisten, Dropdowns, Matrizen, Sterne, Card-Sorting, Schieberegler, NPS, Zahlen und Datum." url: https://www.surveytester.com/academy/de/test-surveys/testing-voxco-online/ language: de type: article audiences: ["Projektmanager", "Fragebogen-Autoren", "Survey-Tester"] published: 2026-11-01 updated: 2026-11-01 tags: ["voxco", "voxco online", "web survey", "survey system", "supported platforms", "grid", "card sort", "nps"] --- # Voxco-Online-Befragungen testen _Umfragen testen · SurveyTester Academy_ Voxco Online, das Webbefragungsmodul von Voxco, ist ein eigenes Umfragesystem in SurveyTester. Ein Projekt mit dem Umfragesystem **Voxco** (oder **Automatisch**) erkennt eine Voxco-Webbefragung, sobald die Browser-Erweiterung sie öffnet: jede Seite mit ihren Fragen, Antwortoptionen, Matrixzeilen, offenen Feldern und „Weiß nicht“-Kästchen sowie die Abschlussmeldung. Danach funktioniert alles wie gewohnt - Auto Answer, Auto Complete, SurveyBots, Testfälle, Issues und die Übersicht Fragen & Logik. Dieser Artikel behandelt Voxco-**Web**befragungen, die die Befragten selbst ausfüllen. Telefoninterviews, die Interviewer in Voxco Interviewer Web führen, beschreibt [Voxco-CATI-Umfragen testen](https://www.surveytester.com/academy/de/test-surveys/testing-voxco-cati). ## Wie eine Voxco-Online-Befragung für Tester aussieht Eine Voxco-Online-Befragung zeigt eine oder mehrere Fragen pro Seite, unten die Schaltfläche **Weiter** und - wo die Befragung es erlaubt - **Zurück**. Antwortoptionen erscheinen als gestaltete Kacheln, Listen und Sterne statt als einfache Browser-Steuerelemente. Fehlt eine Antwort oder ist sie ungültig, zeigt Voxco unter der Frage eine Meldung und bleibt auf der Seite. Am Ende erscheint eine Abschlussmeldung. ![Placeholder: screenshot of a Voxco Online web survey page with a grid question and the Next button, the SurveyTester bar on top](https://www.surveytester.com/academy/_img/test-surveys/testing-voxco-online/de/voxco-online-survey-page.png "w=44rem | Eine Voxco-Online-Seite im Test") ## Warum das ohne SurveyTester schwer zu testen ist - **Gestaltete Steuerelemente.** Radiobuttons, Kontrollkästchen und Auswahllisten sind eigene Elemente, die nur wie die Steuerelemente des Browsers aussehen. SurveyTester liest ihren Zustand und klickt sie so an, wie es Befragte tun. - **Matrizen mit gemischten Zellen.** Eine Voxco-Matrixzeile kann Radiobuttons, Kontrollkästchen, Sterne, eine Auswahlliste oder ein Zahlenfeld enthalten. SurveyTester zeichnet jede Zellart in der Reihenfolge auf, in der die Zeile sie zeigt. - **„Weiß nicht“ neben offenen Feldern.** Text-, Zahlen- und Datumsfragen haben oft ein Kästchen „Weiß nicht“ oder „Keine Angabe“. SurveyTester zeichnet es zusammen mit dem Feld auf, sodass ein Testfall es gezielt wählen kann. - **Bilder statt Wörter.** Beim Card-Sorting zeigen die Karten oft Bilder. SurveyTester zeichnet jede Karte unter ihrem Namen aus dem Fragebogen auf, mit dem Bild als Beschriftung. ## Unterstützte Fragetypen | Voxco-Fragetyp | So zeichnet SurveyTester ihn auf | |---|---| | Einfachauswahl, auch mit Feld „Sonstiges, bitte angeben“ | Eine Option wird gewählt; das Textfeld einer „Sonstiges“-Option wird ausgefüllt. | | Mehrfachauswahl | Mehrere Optionen werden angekreuzt. | | Auswahlliste (Dropdown) | Ein Eintrag wird gewählt. | | NPS (0 bis 10) | Ein Wert von 0 bis 10 wird gewählt. | | Offenes Text- und E-Mail-Feld | Ein passender Text oder eine E-Mail-Adresse wird eingetragen. | | Zahlenfeld | Eine Zahl wird eingetragen, innerhalb von Minimum und Maximum, wenn die Befragung sie vorgibt. | | Datumsfeld | Ein Datum wird eingetragen und die Datumsauswahl geschlossen. | | Schieberegler | Der Regler wird auf einen Wert seiner Skala gestellt. | | Matrix (eine oder mehrere Antworten pro Zeile), auch als Sterne-Bewertung | Jede Zeile erhält ihre Skalenpunkte oder Sterne. | | Matrix mit Auswahllisten, Zahlen- oder Textfeldern pro Zeile | Jede Zelle einer Zeile erhält eine eigene Antwort. | | Card-Sorting (Karten in Gruppen ziehen) | Jede Karte wird einer Gruppe zugeordnet. | | Text ohne Frage | Wird als Information ohne Antwort aufgezeichnet. | ## Fehlermeldungen und Endseite - **Fehlermeldungen.** Wenn Voxco nicht weitergeht, wird die Meldung unter einer Frage als Fehler dieser Frage gespeichert. - **Endseite.** Die Abschlussmeldung wird als letzter Schritt des Testlaufs aufgezeichnet. Complete-, Screenout- und Quota-Ergebnisse werden wie bei jedem anderen Umfragesystem über die Endseiten-Kennungen des Projekts eingerichtet. Siehe [Survey end pages](https://www.surveytester.com/academy/de/company-admin-settings/survey-end-pages). ## Schritt für Schritt 1. **Projekt anlegen.** Wählen Sie **Voxco** als Umfragesystem oder lassen Sie **Automatisch** stehen - die Befragung wird in beiden Fällen erkannt. Fügen Sie den Umfragelink ein. 2. **Testlauf starten** - aus dem Projekt mit der SurveyTester-Browser-Erweiterung oder mit SurveyBots. Die SurveyTester-Leiste erscheint über der Befragung, die erste Seite wird als Schritt 1 aufgezeichnet. 3. **Befragung beantworten** - von Hand oder mit **Auto Answer** und **Auto Next**, die die Seite ausfüllen und weitergehen. Jede Seite erzeugt den nächsten Schritt. 4. **Ergebnis prüfen** unter Fragen & Logik: Jede Seite erscheint mit ihren Fragen, jede Frage mit Antwortoptionen, Zeilen und Skalenpunkten. ![Placeholder: screenshot of the Pages & Routing page of a Voxco Online project listing a grid with its rows and scale points, a card sort and an NPS question](https://www.surveytester.com/academy/_img/test-surveys/testing-voxco-online/de/voxco-online-pages-routing.png "w=44rem | Die Voxco-Online-Seiten und -Fragen, wie SurveyTester sie aufzeichnet") ## Gut zu wissen - **Fragenamen.** SurveyTester verwendet die Fragenamen aus dem Voxco-Fragebogen; die Ergebnisse passen so zum Fragebogen und bleiben in jeder Sprache gleich. Eine Seite trägt den Namen ihrer ersten Frage. - **Ältere Voxco-Webbefragungen.** Befragungen im älteren, klassischen Web-Layout von Voxco werden ebenfalls automatisch erkannt. - **Voxco CATI.** Interviewer Web mit Anmeldung, Projektauswahl und CATI-Menü ist ein anderer Aufbau. Siehe [Voxco-CATI-Umfragen testen](https://www.surveytester.com/academy/de/test-surveys/testing-voxco-cati). - **Eigene Layouts.** Befragungen mit eigens programmierten Gestaltungen können Elemente enthalten, die SurveyTester aufzeichnet, aber nicht automatisch beantworten kann. Wenn SurveyTester eine Seite nicht richtig liest, schicken Sie sie uns bitte.